• 5月 6, 2021

休斯顿餐饮业主可申请无需偿还的救助资金

​餐厅在疫情期间受到重创,《美国救助计划法》设立了餐厅复兴基金(Restaurant Revitalization Fund),以提供资金来帮助餐厅和其他符合条件的企业继续营业。该计划将为餐馆提供与疫情相关的收入损失相等的资金,每家企业最多一千万,每个实体地点最多不超过五百万。只要资金在2023年3月11日之前用于符合条件的用途,就不需要申请人偿还

亚商会(Asian Chamber of Commerce, 简称ACC)将在本周三,也就是明天,4月21日上午9点30分召开网络会议,由休斯顿小企业联盟区域主管TIM JEFFCOAT主讲,发布此次申请的最新信息,并回答有关如何申请和接受资助的问题,这次计划发放的资助款共计达286亿

重点和要点:

  • 大部分任何形式的餐饮业主都可以申请
  • 如果申请到的资金用于符合条件的用途,是不需偿还的

这次讲座涵盖的内容有:

  • 符合条件的申请人有哪些
  • 怎样申请
  • 申请到的资金用于哪些方面是属于无需偿还的

此次讲座是zoom网络会议形式,免费注册,请到下述网址注册:

https://asianchamber-hou-org.zoom.us/meeting/register/tZUvd-2orT4sHdcpUYMMH0dT_IpToVB39htG

亚商会(Asian Chamber of Commerce)简介:

亚商会由四个原始成员于1990年6月20日成立,商会的宗旨和使命是“促进其成员的共同商业利益,特别是促进和便利休斯顿地区企业与亚洲企业之间的商业贸易。”今天,商会仍然在坚持奉行这项使命。商会每年举办大约35至40个活动,包括大名鼎鼎的企业高管班(Executive Business Program), 邀请知名行业精英给学员授课,在经济、法律、市场营销、公司架构等各方面给学员深度讲解及培训。很多休斯顿的知名企业家都曾参加过这个课程。

作为一个多元化的非盈利组织,亚商会(Asian Chamber of Commerce,简称ACC)一直以来致力于促进与本地亚裔社区和各个亚洲国家的商业交流,也同时促进休斯顿的经济繁荣。

亚商会网址是 AsianChamber-HOU.org,此次餐厅救助款发放也可以到美国小企业管理局网站查询:https://www.sba.gov/funding-programs/loans/covid-19-relief-options/restaurant-revitalization-fund

(休斯顿星空网)